健康研究所

フローリングの床は椅子を動かしたりスリッパで歩いたりする事により傷がついてしまいます。それを防ぐためにワックスを掛ける人も多いですが、ワックスの場合は滑りやすくなって子供や高齢者がいる家庭では心配です。フロアコーティングは特殊なコーティング剤によりフローリングの表面を保護して傷を防ぎ、光沢も出します。あと、フロアコーティングを行った床はワックス掛けの床と違ってすべりにくいので安心です。
中古マンションを数件見て回りました。築10年から15年ぐらいの物件です。そのなかで、床の汚れや傷が目立ちました。知らない間に傷んでいるものです。住宅を購入してすぐにフロアコーティングをしておくとかなり違います。フロアコーティングによって汚れや傷を防ぎ、滑り止めにもなります。大金をかけて買うものですから、手入れしておくといいですね。
北京（CNN）　中国では1日、改正所得税法が施行されるなど、税法の改正や解釈の変更が相次いでいる。

改正所得税法では最低課税限度額が2000元から3500元へと引き上げられ、新たに約6000万人が非課税対象となった。目的は低所得層を保護し、個人消費を増やすこととしている。

だが、インターネット上では新たな税制への不満が噴出している。

例えば、税法の新解釈では、9月の中秋節に雇用主から従業員に配られる月餅を「現物支給の手当」と見なし、課税対象とすべきだとされる。

また婚姻法においても、これまでは離婚の際、財産は夫と妻で均等に分割することになっていたが、新解釈では財産は名義人（夫であることが多い）に帰属することになった。

妻にしてみれば、共同名義にしておかないと、いざという時に全てを失ってしまうことになりかねない。しかしこの夏、南京や成都など一部の都市で、不動産の名義を夫婦の共同名義に変える場合に「所有者が変わった」と判断して一定額の税金を徴収するという「名義追加税」が導入されている。

【関連記事】
中国軍高官によるスパイ事件の解説がネット流出　日本絡みの件も
NY市で中国企業の進出加速、1年で10億ドルの投資
アップル、中国の偽造品に苦慮　告発サイトで実態判明
バンクーバー沿岸にまた人間の「足」が漂着　11件目、謎深まる
バミューダトライアングルから日本の「魔の海」まで　超常現象伝説を探る


　【ソウル聯合ニュース】韓国政府が仏教界の訪朝宗教活動を容認したことが2日、分かった。北朝鮮による韓国海軍哨戒艦「天安」沈没事件を受け、政府が昨年5月24日に訪朝と物資支援を禁止して以来、初めてとなる。
　政府消息筋は2日、「慈乗（ジャスン）総務院長をはじめ、大韓仏教曹渓宗関係者30人余りが3日に訪朝する」と明らかにした。
　韓国仏教関係者らは平安北道にある普賢寺を訪れ、北朝鮮側と合同法会を開くという。

【関連記事】
東日本大震災、韓国仏教界も復旧支援に着手
大韓仏教曹渓宗、新総務院長に慈乗和尚を選出
＜インタビュー＞訪韓した日韓仏教交流協議会の宮林昭彦会長
日本仏教界「懺悔の念深く」、驪州に和合共生記念碑
李大統領「仏教界の感情を害し遺憾」、宗教偏重問題


　中国政府・外交部は1日より、報道官による定例記者会見をこれまでの週2回から週5回へ増やした。新民網は記者会見の頻度について「アメリカと肩を並べた」と紹介した。

■中国の国際関係
- サーチナ・トピックス

　外交部の記者会見はこれまで16年間、毎週2回行なわれてきたが、今後は現地時間月曜日から金曜日の午後3時に開かれる。会見頻度の増加に伴い、担当報道官も従来の3名のほかに長期のイギリス駐在経験を持つ劉為民氏が加わって4人体制となった。1回の会見時間は基本的に20分以内だが、報道官事務室には質疑応答のための電話とファックスを設置するとともに、週末や休日は携帯電話で質問を受け付けるという。

　1日の会見を担当した馬朝旭・外交部新聞司長は、今回のリニューアルが単なる「回数増やし」に留まらず、外交部の情報発信制度のレベルアップによる、対外イメージ向上を目指すものであることを明かした。「可及的速やかに中国の立場や政策を広く伝えることで、中国の外交政策を世界により理解してもらい、誤解や疑念を減らしていきたい」と語った。（編集担当：柳川俊之）


【関連記事】
世界に影響する中国経済　軍事力向上は世界にも有益＝米華字紙
石破茂氏「中国の空母を脅威視すべきでない」―日中フォーラム
日本が中国の空母保有に「失態」する理由（1）＝香港メディア
「年内に2度と事故を起こすな」…中国共産党が鉄道部門に通達
「日本の次期首相・野田氏は軍人一家出身で強硬派」＝中国報道


　【ロサンゼルス聯合ニュース】起亜自動車が今年に入って米国で販売した台数が30万台を突破した。
　起亜自動車米国法人（KMA）は1日（現地時間）、8月に4万1188台を販売し、今年のトータル販売台数が前年同期比39．4％増の33万1796台を記録したと明らかにした。
　特に、スポーツ多目的車（SUV）の「ソレント」は8万8613台が売れ、販売好調をけん引した。8月は前年同月比50．2％増の1万3573台のセールスを記録した。

【関連記事】
起亜自がカナダで「快走」、今年の販売伸び率トップ
起亜自動車、9月から米工場で「K5」を量産
現代・起亜自、「水素燃料電池車」部門でも存在感
現代・起亜自、米乗用車市場シェア15％に迫る
現代・起亜自、米自動車市場で販売好調


【新華社】　日本外務省は１日、野田佳彦新首相が同日夜、米国のオバマ大統領と電話協議を行い、日米同盟関係強化の考えを確認したことを明らかにした。９月下旬にはニューヨークで首脳会談を開く予定だ。

電話協議はオバマ大統領からの申し入れで、約１５分間行われた。野田氏はオバマ大統領に対し、「日米同盟は日本外交政策の基軸だ。両国の長期的パートナーシップはアジア・太平洋地域の平和と繁栄に欠かせない」と述べ、東日本大震災後の米国からの援助に謝意を示した。

協議後、野田氏は記者団に対し、「いい会談ができた」と語った。

米ホワイトハウスは、「大統領と野田氏が両国の友好と同盟関係の重要性を改めて強調し、世界経済の振興と持続可能でバランスのとれた成長の促進に向けて協力をさらに強化することを約束した」との声明を発表した。

一方、日本防衛省の中江公人事務次官は同日、沖縄を訪れ、仲井真弘多知事と会談。野田新内閣が日米両国の昨年５月の合意に基づき、米軍普天間基地を宜野湾市から名護市辺野古に移設したい考えだと伝えた。これに対し仲井真知事は「政府は基地の移設によって沖縄県の負担を軽減すると約束したが、今なお進展していない」と述べ、基地の県外移設を改めて主張した。

（翻訳　劉英／編集翻訳　恩田有紀）

【関連記事】
チベット学者・活仏代表団が訪日、国会議員らと交流
北朝鮮、日本の野田新政権に「関係改善への行動を」
ＪＴ、１０月下旬「セブンスター」にメンソールの新製品
日本政府観光局、東北地方の会議施設再開をアピール＝北京
外国政府関係者５０人、中国の大学で中国語学ぶ